The Last Sunday Of the Church Year

Proper 29 (November 26)

Ezekiel 34:11–16, 20–24; Ps. 95:1-7; 1 Corinthians 15:20–28; Matthew 25:31–46

Entrance: LSB 532 The Head That Once Was Crowned with Thorns

Of the Day: LSB 756 Why Should Cross and Trial Grieve Me

Offertory: LSB 852 O God of Mercy, God of Might

Distribution: LSB 353 Jesus Came, the Heavens Adoring;

LSB 348 The King Shall Come When Morning Dawns

Closing: LSB 680 Thine the Amen, Thine the Praise

By the Cross of Christ We Enter the Kingdom of Our God and Father

When the crucified and risen Lord Jesus comes to judge the living and the dead, “He will separate people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats” (Matt. 25:32). “To those on His right,” who have been crucified and raised with Him through repentance and faith in His Gospel, He will grant the blessed Kingdom of His Father (Matt. 25:34). Having been justified by His grace, they live unto righteousness in Him (Matt. 25:35–40). But “those on His left,” who trust in themselves and despise their neighbor, will depart “into the eternal fire prepared for the devil and his angels” (Matt. 25:41). Until that day, the Lord searches for His sheep “as a shepherd seeks out his flock” (Ezek. 34:11–12). Through His preaching of repentance He disciplines the proud sheep and goats, “the fat and the strong,” but through the preaching of forgiveness He rescues the lost, binds up the injured, strengthens the weak, and feeds “the lean sheep” (Ezek. 34:16, 20). In this way, He destroys the power of death in the children of Adam by His Cross, so that “in Christ shall all be made alive” by His Resurrection (1 Cor. 15:20–26).


Courtesy: LCMS (CPH for certain hymn videos)


Worldview Everlasting – Looking for Life in Alderaan Places (1 Corinthians 15:20-28)

Greek Tuesday takes on 1 Corinthians 15:20-28 and talks about how American Christianity has become almost Gnostic in its thinking - that salvation is about dying and leaving the body behind. You know, flesh=bad spirit=good kind of stuff, and whether Jesus was really God.


Looking Forward to Sunday Morning (3 Year Lectionary): Last Sunday of Church Year — Dr. Carl Fickenscher — Issues Etc.

Dr. Carl Fickenscher

Dr. Carl Fickenscher, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the readings and propers with Pr. Todd Wilken on Issues Etc. (mp3, 1:10:19, 64.4 MB, 2017-Nov-20)


Matthew 25:31-46, The Final Judgment, Pastors’ Roundtable -- Issues, Etc.

Pr. Kevin Golden of Village Lutheran, Ladue, Mo., and Pr. Dan Kistler of Our Savior Lutheran, Pacifica, Calif., discuss the Gospel lesson with Pr. Todd Wilken (mp3, 54:29, 21.9 MB, 2011-Nov-17)


Lectionary Podcast - Last Sunday of the Church Year - Matthew 25:31–46 with Dr. John G. Nordling

Dr. John G. Nordling, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the Gospel lesson from the Greek text.


Matthew 25:31-46 (SBLGNT)

31 Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες ⸀οἱ ἄγγελοι μετʼ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ·

32 καὶ ⸀συναχθήσονται ἔμπροσθεν αὐτοῦ πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ἀφορίσει αὐτοὺς ἀπʼ ἀλλήλων, ὥσπερ ὁ ποιμὴν ἀφορίζει τὰ πρόβατα ἀπὸ τῶν ἐρίφων,

33 καὶ στήσει τὰ μὲν πρόβατα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων.

34 τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ· Δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.

35 ἐπείνασα γὰρ καὶ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν, ἐδίψησα καὶ ἐποτίσατέ με, ξένος ἤμην καὶ συνηγάγετέ με,

36 γυμνὸς καὶ περιεβάλετέ με, ἠσθένησα καὶ ἐπεσκέψασθέ με, ἐν φυλακῇ ἤμην καὶ ἤλθατε πρός με.

37 τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες· Κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν, ἢ διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν;

38 πότε δέ σε εἴδομεν ξένον καὶ συνηγάγομεν, ἢ γυμνὸν καὶ περιεβάλομεν;

39 πότε δέ σε εἴδομεν ⸀ἀσθενοῦντα ἢ ἐν φυλακῇ καὶ ἤλθομεν πρός σε;

40 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ βασιλεὺς ἐρεῖ αὐτοῖς· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφʼ ὅσον ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων τῶν ἀδελφῶν μου τῶν ἐλαχίστων, ἐμοὶ ἐποιήσατε.

41 τότε ἐρεῖ καὶ τοῖς ἐξ εὐωνύμων· Πορεύεσθε ἀπʼ ἐμοῦ ⸀οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ.

42 ἐπείνασα γὰρ καὶ οὐκ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν, ⸀ἐδίψησα καὶ οὐκ ἐποτίσατέ με,

43 ξένος ἤμην καὶ οὐ συνηγάγετέ με, γυμνὸς καὶ οὐ περιεβάλετέ με, ἀσθενὴς καὶ ἐν φυλακῇ καὶ οὐκ ἐπεσκέψασθέ με.

44 τότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοὶ λέγοντες· Κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;

45 τότε ἀποκριθήσεται αὐτοῖς λέγων· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφʼ ὅσον οὐκ ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων τῶν ἐλαχίστων, οὐδὲ ἐμοὶ ἐποιήσατε.

46 καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον.


Literal Translation

(31)  But when the Son of Man comes in His glory, and all the holy angels with Him, then He will sit on the throne of His glory.

(32)  And before Him shall be gathered all the nations; and He will separate them from one another, as the shepherd separates the sheep from the goats.

(33)  And indeed He will set the sheep off His right, but the goats off the left hand.

(34)  Then the King will say to those on His right, Come, the blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

(35)  For I hungered, and you gave Me food to eat; I thirsted, and you gave Me drink; I was a stranger, and you took Me in;

(36)  naked, and you clothed Me; I was sick, and you visited Me; I was in prison, and you came to Me.

(37)  Then the righteous will answer, saying, Lord, when did we see You hungry, and fed You; or thirsting, and gave You drink?

(38)  And when did we see You a stranger, and took You in; or naked, and clothed You?

(39)  And when did we see You sick, or in prison, and came to You?

(40)  And answering, the King will say to them, Truly I say to you, In so far as you did it to one of these, the least of My brothers, you did it to Me.

(41)  Then He will also say to those on His left, Go away from Me, cursed ones, into the everlasting fire having been prepared for the Devil and his angels.

(42)  For I hungered, and you did not give Me a thing to eat. I thirsted and you did not give Me a thing to drink;

(43)  I was a stranger, and you did not take Me in; naked, and you did not clothe Me; sick, and in prison, and you did not visit Me.

(44)  Then they also will answer Him, saying, Lord, when did we see You hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to You?

(45)  Then He will answer them, saying, Truly I say to you, In so far as you did not do it to one of these, the least, neither did you do it to Me.

(46)  And these shall go away into everlasting punishment, but the righteous into everlasting life.


Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Holmes, M. W. (2011–2013). The Greek New Testament: SBL Edition. Lexham Press; Society of Biblical Literature.