The Third Sunday In Lent

(04 March 2018)

Exodus 20:1–17; Ps. 19:1-14; 1 Corinthians 1:18–31; John 2:13–22, 23–25

Entrance: LSB 823 May God Bestow on Us His Grace

Of the Day: LSB 581 These Are the Holy Ten Commands

Offertory: LSB 429 We Sing the Praise of Him Who Died

Distribution: LSB 579 The Law of God Is Good and Wise;

LSB 426 When I Survey the Wondrous Cross

Closing: LSB 838 The Saints in Christ Are One in Every Place

(St. John's Lutheran, Seward, Neb.:)

The Crucified and Risen Body of Jesus Is the True Temple of the Lord

The Lord rescues His people, Israel, “out of the land of Egypt, out of the house of slavery” (Ex. 20:2) and makes His gracious covenant with them, defined by the Ten Commandments. Since He has become their God by His grace, they shall be His people, having “no other gods” before Him (Ex. 20:3). He is “jealous” for them as a husband for his wife and as a father for his children. He has named them with His name and called them to rest in Him (Ex. 20:5–9). The incarnate Son, Christ Jesus, is likewise jealous for His Father’s house, because it is to be a place of divine grace and Sabbath rest for His people, and not “a house of trade” (John 2:16–17). His zeal consumes Him as He gives up “the temple of his body” to the destruction of the cross, but in three days He raises it up again to be the true temple forever (John 2:17–21). By His crucifixion He cleanses the entire household, and in His resurrection, He becomes “wisdom from God, righteousness and sanctification and redemption” (1 Cor. 1:30).

Dr. Martin Luther:

THIRD SUNDAY IN LENT - John 2:13–22 (23–25) (March 4)

Whoever desires his soul’s salvation, whoever wants to have a gracious God and attain his heart’s desire from Him, must direct heart and eye heavenward and look at Christ, who sits at the right hand of God. And whoever wants to serve, find, and surely meet God, must come to Christ, the true spiritual temple, fall down before Him, worship Him, and believe in Him.” Luther's Works 22:249


Courtesy: LCMS (CPH for certain hymn videos)


Worldview Everlasting – Bad Idea, Moneychangers! (John 2:13-25)

Who do you say that I am? That’s Jesus’ question for his disciples in today’s Greek Tuesday text - Mark 8:27-38. And yet, in spite of Peter’s clear confession, he still doesn’t get it. Nor do the rest of the disciples. Could this be the reason Jesus tells them to keep silent and not tell anyone about him?


Looking Forward to Sunday Morning (3 Year Lectionary): 3rd Sunday in Lent — Dr. Carl Fickenscher — Issues Etc.

Dr. Carl Fickenscher

Dr. Carl Fickenscher, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the readings and propers with Pr. Todd Wilken on Issues Etc. (mp3, 57:21, 52.5 MB, 2018-Feb-27)


Lectionary Podcast — Lent 3 - Series B — Dr. Walter Maier III

Dr. Walter Maier III, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the Gospel Lesson from the Greek text.


John 2:13-25 (SBLGNT)

13 Καὶ ἐγγὺς ἦν τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη εἰς Ἱεροσόλυμα ὁ Ἰησοῦς.

14 καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους,

15 καὶ ποιήσας φραγέλλιον ἐκ σχοινίων πάντας ἐξέβαλεν ἐκ τοῦ ἱεροῦ τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας, καὶ τῶν κολλυβιστῶν ἐξέχεεν ⸂τὰ κέρματα⸃ καὶ τὰς τραπέζας ⸀ἀνέστρεψεν,

16 καὶ τοῖς τὰς περιστερὰς πωλοῦσιν εἶπεν· Ἄρατε ταῦτα ἐντεῦθεν, μὴ ποιεῖτε τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου οἶκον ἐμπορίου.

17 ⸀ἐμνήσθησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι γεγραμμένον ἐστίν· Ὁ ζῆλος τοῦ οἴκου σου καταφάγεταί με.

18 ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπαν αὐτῷ· Τί σημεῖον δεικνύεις ἡμῖν, ὅτι ταῦτα ποιεῖς;

19 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Λύσατε τὸν ναὸν τοῦτον καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερῶ αὐτόν.

20 εἶπαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· Τεσσεράκοντα καὶ ἓξ ἔτεσιν οἰκοδομήθη ὁ ναὸς οὗτος, καὶ σὺ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερεῖς αὐτόν;

21 ἐκεῖνος δὲ ἔλεγεν περὶ τοῦ ναοῦ τοῦ σώματος αὐτοῦ.

22 ὅτε οὖν ἠγέρθη ἐκ νεκρῶν, ἐμνήσθησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι τοῦτο ἔλεγεν, καὶ ἐπίστευσαν τῇ γραφῇ καὶ τῷ λόγῳ ⸀ὃν εἶπεν ὁ Ἰησοῦς.

23 Ὡς δὲ ἦν ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐν τῷ πάσχα ἐν τῇ ἑορτῇ, πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, θεωροῦντες αὐτοῦ τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει·

24 αὐτὸς ⸀δὲ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν ⸀αὑτὸν αὐτοῖς διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας

25 καὶ ὅτι οὐ χρείαν εἶχεν ἵνα τις μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ ἀνθρώπου, αὐτὸς γὰρ ἐγίνωσκεν τί ἦν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ.


Literal Translation

(13)  And the Passover of the Jews was near. And Jesus went up to Jerusalem.

(14)  And He found those selling oxen and sheep and doves in the temple, and the money changers sitting.

(15)  And making a whip out of ropes, He threw all out of the temple, both the sheep, and the oxen, and the money changers, pouring out the money and overturning the tables.

(16)  And to the ones selling the doves, He said, Take these things from here! Do not make My Father's house a house of merchandise.

(17)  And His disciples remembered that it was written, "The zeal of Your house has consumed Me."

(18)  Then the Jews answered and said to Him, What sign do You show to us, since You do these things?

(19)  Jesus said to them, Destroy this sanctuary, and in three days I will raise it up.

(20)  Then the Jews said, This sanctuary was forty six years being built, and do You raise it up in three days?

(21)  But He spoke about the sanctuary of His body.

(22)  Then when He was raised from the dead, His disciples recalled that He said this to them. And they believed the Scripture, even the Word that Jesus spoke.

(23)  And as He was in Jerusalem, at the Passover, at the Feast, many believed into His name, seeing the miracles which He did.

(24)  But Jesus Himself did not commit Himself to them, because He knew all,

(25)  and because He had no need that anyone should witness concerning man, for He knew what was in man.


Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Holmes, M. W. (2011–2013). The Greek New Testament: SBL Edition. Lexham Press; Society of Biblical Literature.