Eighth Sunday After Pentecost

Proper 12A (July 24–30)

Deuteronomy 7:6–9; Ps. 125:1-5; Romans 8:28–39; Matthew 13:44–52

Hymn of Invocation
O God, my faithful God (LSB 696)



Hymn of the Day / Catechetical Hymn of the Week

LSB 713 From God Can Nothing Move Me

 

Hymns for the Distribution of the Holy Communion
Let all mortal flesh keep silence (LSB 621)


Entrust your days and burdens (LSB 754)


Our Father, who from heav’n above (LSB 766)


Father most holy, merciful and tender (LSB 504)



Hymn of Departure
A mighty fortress is our God (LSB 656)

 

The Son of God Has Redeemed Us for Himself with His Holy and Precious Blood

The Lord our God has chosen us to be “His treasured possession,” not because of any strength in us, but solely “because the Lord loves” us (Deut. 7:6–8). He is faithful, and He “keeps covenant and steadfast love with those who love Him and keep His commandments” (Deut. 7:9). He has searched for us and found us in love, and He has bestowed on us “great value” by the great price that He has paid on the cross (Matt. 13:45–46). In His joy, He has redeemed us by His cross and gathered us into His Kingdom by the Gospel. Now we are “hidden in a field,” covered by the cross and subject to the persecution of the world (Matt. 13:44), not for destruction, but “to be conformed to the image of His Son” (Rom. 8:29). Since we “are called according to His purpose” (Rom. 8:28), and because Christ Jesus died, rose again, and lives to intercede for us “at the right hand of God” (Rom. 8:34), there is nothing in all creation that can separate us from “the love of God in Christ Jesus our Lord” (Rom. 8:39).

 


Summary: LCMS -- Hymns: Dr. Richard Stuckwisch


Looking Forward to Sunday Morning (3 Year Lectionary): Eighth Sunday of Pentecost — Dr. Carl Fickenscher — Issues Etc.

Dr. Carl Fickenscher, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the readings and propers with Pr. Todd Wilken on Issues Etc. (mp3, 57:47, 52.9 MB, 2017-Jul-26)


Lectionary Podcast - Proper 12 - Series A - Matthew 13:44–52 with Dr. Charles Gieschen

Dr. Charles Gieschen, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the Gospel lesson from the Greek text.


The Lord’s Liquidation of Assets: The Parables of the Treasure & Pearl as Stories of God's Sacrifice - Chad Bird

 

Matthew 13:44–52 (SBLGNT)

44 ⸀Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν θησαυρῷ κεκρυμμένῳ ἐν τῷ ἀγρῷ, ὃν εὑρὼν ἄνθρωπος ἔκρυψεν, καὶ ἀπὸ τῆς χαρᾶς αὐτοῦ ὑπάγει καὶ ⸂πωλεῖ πάντα ὅσα ἔχει⸃ καὶ ἀγοράζει τὸν ἀγρὸν ἐκεῖνον.

45 Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ⸀ἀνθρώπῳ ἐμπόρῳ ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας·

46 ⸂εὑρὼν δὲ⸃ ἕνα πολύτιμον μαργαρίτην ἀπελθὼν πέπρακεν πάντα ὅσα εἶχεν καὶ ἠγόρασεν αὐτόν.

47 Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ·

48 ἣν ὅτε ἐπληρώθη ἀναβιβάσαντες ἐπὶ τὸν αἰγιαλὸν καὶ καθίσαντες συνέλεξαν τὰ καλὰ εἰς ⸀ἄγγη, τὰ δὲ σαπρὰ ἔξω ἔβαλον.

49 οὕτως ἔσται ἐν τῇ συντελείᾳ τοῦ αἰῶνος· ἐξελεύσονται οἱ ἄγγελοι καὶ ἀφοριοῦσιν τοὺς πονηροὺς ἐκ μέσου τῶν δικαίων

50 καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.

51 ⸀Συνήκατε ταῦτα πάντα; λέγουσιν αὐτῷ· ⸀Ναί.

52 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς ⸂τῇ βασιλείᾳ⸃ τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά.


Literal Translation

(44)  Again, the kingdom of Heaven is compared to treasure being hidden in the field, which finding, a man hid; and for the joy of it, he goes and sells all things, as many as he has, and buys that field.

(45)  Again, the kingdom of Heaven is compared to a man, a merchant seeking excellent pearls;

(46)  who finding one very precious pearl, going away has sold all things, as many as he had, and bought it.

(47)  Again, the kingdom of Heaven is compared to a drag net thrown into the sea, and gathering together of every kind;

(48)  which, when it was filled, drawing it up on the shore, and sitting down, they gathered the good into containers, and they threw out the rotten.

(49)  So it will be in the completion of the age: the angels will go out and will separate the evil from the midst of the righteous,

(50)  and will throw them into the furnace of fire; there will be weeping and gnashing of the teeth.

(51)  Jesus said to them, Have you understood all these things? They said to Him, Yes, Lord.

(52)  And He said to them, Because of this, every scribe schooled to the kingdom of Heaven is like a man, a master of a house, who puts forth out of his treasure new and old.


Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Holmes, M. W. (2011–2013). The Greek New Testament: SBL Edition. Lexham Press; Society of Biblical Literature.