Eleventh Sunday After Pentecost
Proper 15A (August 14–20)
Isaiah 56:1, 6–8; Ps. 67:1-7; Romans 11:1–2a, 13–15, 28–32; Matthew 15:21–28
Hymn of Invocation
When in the hour of deepest need (LSB 615)
Hymn of the Day / Catechetical Hymn of the Week
I bind unto myself today (LSB 604)
Hymns for the Distribution of the Holy Communion
Hear us, Father, when we pray (LSB 773)
Hymn of Departure
May God bestow on us His grace (LSB 823)
The Church Lives Under the Cross of Christ and Prays in the Hope of His Mercy
By her persistent prayer that Jesus would have mercy and help her (Matt. 15:22, 24), and even in the face of His initial silence and apparent rejection (Matt. 15:23–26), the Canaanite woman boldly confessed her faith in Him (Matt 15:28). Her beautiful example encourages us to cling to the words and promises of the Gospel, even in the face of the Law that accuses and condemns us. “For the gifts and the calling of God are irrevocable” (Rom. 11:29), and His Law “has consigned all to disobedience” for the very purpose “that He may have mercy on all” (Rom. 11:32). Hence, the woman’s faith and hope were not disappointed, but her prayers were answered in the mercy of Christ. Not only does He grant us the crumbs from His Table, but He also feeds us with “the children’s bread” in the house of His Father (Matt. 15:26–27). He has brought us to His “holy mountain,” and He makes us joyful in His house, where He hears our prayers and accepts our sacrifice of praise upon the altar of His cross (Is. 56:7).
Hymns: Dr. Richard Stuckwisch
A Cruel Christ? The Canaanite Woman's Dogged Faith When Jesus Says "No" - Chad Bird
The Faith of the Canaanite Woman, Matthew 15:21-28 – Pastors’ Roundtable - Issues, Etc.
Pr. Michael Walther of Good Shepherd Lutheran, Collinsville, Ill., and Pr. Christopher Gillespie of Grace Lutheran, Dryer, Ind. discuss Matt. 15:21-28 with Pastor Todd Wilken. (mp3, 57:20, 23.1 MB, 2013-Feb-22)
Looking Forward to Sunday Morning (3 Year Lectionary): Eleventh Sunday of Pentecost — Dr. Carl Fickenscher — Issues Etc.
Dr. Carl Fickenscher, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the readings and propers with Pr. Todd Wilken on Issues Etc. (mp3, 56:49, 52.0 MB, 2017-Aug-15)
Lectionary Podcast - Proper 15 - Series A - Matthew 15:21-28 with Dr. Peter J. Scaer
Dr. Peter J. Scaer, Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, Ind., discusses the Gospel lesson from the Greek text.
21 Καὶ ἐξελθὼν ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἀνεχώρησεν εἰς τὰ μέρη Τύρου καὶ Σιδῶνος.
22 καὶ ἰδοὺ γυνὴ Χαναναία ἀπὸ τῶν ὁρίων ἐκείνων ἐξελθοῦσα ⸀ἔκραζεν λέγουσα· Ἐλέησόν με, κύριε ⸀υἱὸς Δαυίδ· ἡ θυγάτηρ μου κακῶς δαιμονίζεται.
23 ὁ δὲ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῇ λόγον. καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ⸀ἠρώτουν αὐτὸν λέγοντες· Ἀπόλυσον αὐτήν, ὅτι κράζει ὄπισθεν ἡμῶν.
24 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· Οὐκ ἀπεστάλην εἰ μὴ εἰς τὰ πρόβατα τὰ ἀπολωλότα οἴκου Ἰσραήλ.
25 ἡ δὲ ἐλθοῦσα ⸀προσεκύνει αὐτῷ λέγουσα· Κύριε, βοήθει μοι.
26 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· Οὐκ ἔστιν καλὸν λαβεῖν τὸν ἄρτον τῶν τέκνων καὶ βαλεῖν τοῖς κυναρίοις.
27 ἡ δὲ εἶπεν· Ναί, κύριε, καὶ γὰρ τὰ κυνάρια ἐσθίει ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τῶν κυρίων αὐτῶν.
28 τότε ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ· Ὦ γύναι, μεγάλη σου ἡ πίστις· γενηθήτω σοι ὡς θέλεις. καὶ ἰάθη ἡ θυγάτηρ αὐτῆς ἀπὸ τῆς ὥρας ἐκείνης.
(21) And going out from there, Jesus withdrew to the parts of Tyre and Sidon.
(22) And, behold, a woman of Canaan coming forth from those borders cried out to Him, saying, Have pity on me, Lord, Son of David! My daughter is badly demon-possessed.
(23) But He did not answer her a word. And coming near, His disciples asked Him, saying, Send her away, for she cries out after us.
(24) But answering, He said, I was not sent except to the lost sheep of the house of Israel.
(25) But coming, she worshiped Him, saying, Lord, help me!
(26) But answering, He said, It is not good to take the bread of the children to throw it to the little dogs.
(27) But she said, Yes, Lord; for even the little dogs eat of the crumbs falling from the table of their lords.
(28) Then answering, Jesus said to her, O woman, great is your faith; let it be to you as you desire. And her daughter was healed from that hour.
Scripture quotations marked SBLGNT are from the SBL Greek New Testament. Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Holmes, M. W. (2011–2013). The Greek New Testament: SBL Edition. Lexham Press; Society of Biblical Literature.